資料文件翻譯

簡述：不同領域的文件翻譯需要由具備該行業背景并且目標語言表達能力強的譯員來翻譯，這樣可以保證對原文準確的理解以及對目標語言專用詞匯的使用地道。

1.文件翻譯行業：專業文件翻譯涉及不同領域，如電子通訊領域、網絡、電信、半導體、電氣、汽車、水利水電工程、建筑、能源、計算機、電子信息類、法律、地質、環保、移民、財經、會計、審計、機械、金融、政治、貿易、醫學、生物、農業、汽車、服裝、體育等眾多領域。

2.文件翻譯語種：英語  日語  韓語  德語 法語 俄語 泰語 藏語 越南語 印尼語 馬來語 蒙古語 意大利語荷蘭語 丹麥語 瑞典語 老撾語 挪威語 捷克語 波蘭語 維吾爾語 阿拉伯語 匈牙利語 西班牙語 葡萄牙語 烏克蘭語 阿姆哈拉語

3.常見文件翻譯類型：公司簡介翻譯  簡歷翻譯 論文翻譯 合同翻譯 說明書翻譯 標準翻譯 章程翻譯 標書翻譯 手冊翻譯 技術翻譯 專利翻譯 規范翻譯 協議翻譯 報告翻譯 計劃書翻譯 文獻翻譯 圖書翻譯 宣傳冊翻譯 審計報告翻譯 圖紙翻譯

4.文件翻譯價格：不同文件翻譯價格受目標語言、翻譯難易程度（專業度、表格、圖片、排版）、譯文用途和要求以及翻譯時間的影響各有不同，您可聯系在線客服快速獲取報價。

更多語種咨詢客服

5.關于排版：我們對于所有的客戶稿件提供簡單的排版，字體規整、排列整齊，或者按照原文的格式排版。如果您對排版有特別要求，比如對表格、圖片、文字字體、字號、行距、頁眉頁腳等進行專業排版，需要額外計費，通常按照20元/頁計，平均每頁文檔不超過500單詞，不足一頁按一頁計。

6.關于圖片和圖表：Word文件內的可編輯圖表，如不涉及額外排版，我們會在圖表中可編輯文字的位置填寫譯文，不另加收費用；對于非WORD文件圖表（如jpeg、gif、jpg、png等或word文件中插入的掃描圖、pdf內建表格），涉及單獨建表、做圖的工作，排版費用將另行計算，按照30元/50字計費，不足50字按50字計。  

證明文件翻譯

簡述：證明文件翻譯一般是指需要蓋章的證件翻譯，如：戶口本、成績單、畢業證、學位證、無犯罪記錄、護照、駕照、房產證、身份證、存款證明、健康證明、核酸檢測單、出生證明、死亡證明、結證、換匯證明、委托書、授權書、轉讓書、資信證明、四六級證書、計算機證書、邀請函、產品認證書、質量認證書、營業執照、移民資料、簽證資料等文件翻譯等，證件翻譯需要蓋章并提供資質。

1.證明文件翻譯優勢：環球譯嘉翻譯公司中英文翻譯專用章經鄭州市公安局備案，是使館、公證處、教育部留學服務中心、民政部婚姻登記處、勞動和社會保障部、公安局、銀行法院等部門認可和承認的正規翻譯機構。 

2.證明文件翻譯語種;英語  日語  韓語  德語 法語 俄語 泰語 藏語 越南語 印尼語 馬來語 蒙古語 意大利語荷蘭語 波蘭語 維吾爾語 阿拉伯語 西班牙語 葡萄牙語 烏克蘭語 阿姆哈拉語

3.常見證明文件翻譯類型：護照翻譯 駕照翻譯 畢業證翻譯  成績單翻譯  學位證翻譯 身份證翻譯 房產證翻譯 結婚證翻譯 戶口本翻譯 出生證明翻譯  存款證明翻譯  健康證明翻譯 營業執照翻譯 銀行流水翻譯 單身證明翻譯 無犯罪記錄翻譯

4.合作流程：溝通咨詢??發原件報價格??預付款??翻譯校對并排版??譯文確認??付余款??蓋章快遞譯文原件及資質

5.信息安全保障

a. 根據客戶的隱私要求，對翻譯過程中涉及的保密內容進行全程保密，無須擔心內容泄露。
b. 保密是翻譯機構的起碼道德素質，完備的保密制度也是環球譯嘉翻譯公司被稱為專業翻譯機構的重要原因和指標。
c. 只有特定翻譯與審校人員才有權限看到文檔內容，并采取多重保密措施保證信息不被泄漏。 

環球譯嘉翻譯公司為您提供專業的翻譯蓋章服務，我們翻譯蓋章的文件受公證處、大使館、民政局、公安局、海關、檢驗檢疫、法院等外事認證組織機構的認可和肯定。

技術文件翻譯

簡述：不同的技術領域，存在不同的行業術語、業內表達方式以及行業專業知識。專業翻譯的價值，不僅在于語言表達方面的專業，而且更在于行業背景方面的專業。環球譯嘉針對客戶所在行業的特點及翻譯文件所屬的技術領域，為客戶提供高標準的技術類翻譯服務需求。了解更多，請致電環球譯嘉咨詢專線:400-717-6601或13017078902

1.技術文件翻譯領域:技術文檔翻譯涉及信息技術、汽車、醫療器械、環境工程、醫藥保健、電子通訊、土木工程、農業科技、能源電力、環境保護、食品飲料、電氣工程、家用產品、網絡工程、工業用品、冶金礦產、自動化工程、儀器儀表、工藝品、計算機及軟件、機械設備、石油、造紙包裝、印刷出版、鐵路、房地產、倉儲運輸、金屬材料、紡織、建筑建材等領域。

2.文件翻譯語種:英語  日語  韓語  德語 法語 俄語 泰語 藏語 越南語 印尼語 馬來語 蒙古語 意大利語荷蘭語 丹麥語 瑞典語 老撾語 挪威語 捷克語 波蘭語 維吾爾語 阿拉伯語 匈牙利語 西班牙語 葡萄牙語 烏克蘭語 阿姆哈拉語

3.技術標準及規范翻譯:國內外技術標準翻譯是環球譯嘉翻譯的核心業務之一。我們為中國石油化工集團公司海外承包石油工程翻譯過上百個化工建筑標準。我們與國內外的幾十個標準化機構建立有長期合作關系，為機電設備公司翻譯過全套的國際電工標準。為建筑、石油化工、機械電子、醫藥科技等行業提供標準翻譯服務。
4.安裝手冊翻譯:手冊是置于手邊可以方便參考的一種圖書。每種文本都有它的慣例甚至是套話，安裝手冊的翻譯也不例外。我們為客戶提供各種安裝手冊翻譯，遵循原文體的風格進行翻譯，同時也依照相應文體的一般慣例進行排版，能呈現出極高的專業水準。

5.用戶手冊翻譯:用戶手冊是詳細描述功能、性能和用戶界面，使用戶了解到如何使用說明書。環球譯嘉用戶手冊翻譯人員都是有出國留學或工作經歷，且具良好的用戶手冊翻譯能力，對行業發展、專業術語等都有深入的把握，為每位客戶提供高質量的用戶手冊翻譯及本地化翻譯服務。

6.操作指南翻譯:為確保操作指南翻譯的準確性，環球譯嘉規范操作指南翻譯流程，保證各類操作指南翻譯稿件均由專業人士擔任。從獲得資料開始到交稿全過程進行質量的全面控制。分析翻譯要求，統一專業詞匯，確定語言風格，譯文格式要求，嚴格的語言和專業技術雙重校對。從初稿到統稿，從校對到最終審核定稿，都力求精確。

法律文件翻譯

簡述：各個國家大量的財經信息、商務活動及法律信息以及與之相應的快速持續的知識更新，這一切衍生了源源不斷的翻譯需求。專業法律翻譯包括國內外行業法規、法律條文、知識產權、專利申請、專利法規及政策參考等。環球譯嘉法律金融翻譯團隊可以有效完成行業語言的轉換，確保原稿的準確理解以及譯稿的專業性、精確性、嚴謹性。詳情請致電環球譯嘉咨詢專線:400-717-6601或13071078902
1.金融財經翻譯:專業財經翻譯涉及金融保險、證券期貨、投資銀行及衍生金融工具等。包括各種調查翻譯，財會翻譯，分析報告書翻譯，市場報告翻譯，證券分析報告翻譯，企業信用調查報告書翻譯，市場調查報告翻譯，金融翻譯，金融領域的學術論文翻譯，會計翻譯，財務報告翻譯，投資專用報告書翻譯等。

2.法律文書翻譯 :常見有判決書翻譯，訴訟文書翻譯，審判翻譯，傳票翻譯，誓約書翻譯，備忘錄翻譯，鑒定書翻譯，法律法規翻譯，公司登記翻譯，不動產登記翻譯，抵押證書翻譯，公證證書翻譯，訴訟文件翻譯和仲裁裁決文書翻譯。

3.法律合同翻譯:合同翻譯包括購房合同翻譯，租房合同翻譯，代理合同翻譯，勞動合同翻譯，銷售合同翻譯，外貿合同翻譯，服務合同翻譯，施工合同翻譯，運輸合同翻譯，技術合同翻譯，保險合同翻譯，投資合同翻譯，采購協議翻譯，特許合同翻譯，轉讓合同翻譯，承包合同翻譯，工程合同翻譯等。

4.公司章程翻譯：公司章程翻譯，各種公司規章制度翻譯，中國境內公司章程翻譯，開曼群島公司章程翻譯，英屬維爾京群島公司章程翻譯，香港公司章程翻譯，百慕大群島公司章程翻譯，其他海外地區公司注冊章程翻譯等。

5.知識產權翻譯：專利翻譯，商標翻譯，各類授權書翻譯等。

6.財務翻譯：審計報告翻譯，財務報表翻譯，資產負債表翻譯，利潤表現金流量翻譯，會計報告書翻譯，結算報告書翻譯，年度報告書翻譯，企業結算公開資料翻譯，監查報告書翻譯，會計手冊翻譯，會計事務規定翻譯，其他規章翻譯等。

醫學醫藥翻譯

簡述：狹義的醫學是指疾病的治療和機體有效功能的極限恢復，廣義的醫學還包括中國養生學和由此衍生的西方的營養學。醫學翻譯包括生化、生理、微生物學、解剖、病理學、藥理學、統計學、流行病學，中醫學及中醫技能等翻譯。詳情請致電環球譯嘉咨詢專線:400-717-6601或13071078902。
1.診斷書翻譯：診斷書按診斷內容分類，有病因診斷，病理形態診斷，病理生理診斷。此外，還可分入院診斷、出院診斷、門診診斷、死亡診斷、剖檢診斷等。 

2.病歷翻譯：病歷是醫務人員對患者疾病的發生、發展、轉歸，進行檢查、診斷、治療等醫療活動過程的記錄。也是對采集到的資料加以歸納、整理、綜合分析，按規定的格式和要求書寫的患者醫療健康檔案。 

3.藥品說明書翻譯：藥品說明書內容包括藥品的品名、規格、生產企業、藥品批準文號、產品批號、有效期、主要成分、適應證或功能主治、用法、用量、禁忌、不良反應和注意事項，中藥制劑說明書還包括主要成分性狀、藥理作用、貯藏等。 

4.醫療器械翻譯：醫療器械行業涉及到醫藥、機械、電子、塑料等多個行業，是一個多學科交叉、知識密集、資金密集、多學科、跨領域的行業，因此醫療器械翻譯服務專業性比較強，環球譯嘉專注醫學及醫療器械翻譯10多年，可為您提供專業醫療器械翻譯服務。 
5.醫學論文翻譯：醫學論文是醫學研究和醫學技術開發創新性工作成果的論說文章，是闡述原始研究結果并公開發表的書面報告。醫學論文格式由以下6部分組成：論文題目；作者署名、工作單位和郵編；摘要；關健詞；正文參考文獻。 
6.醫學文件翻譯：醫學翻譯，藥學翻譯，醫療儀器翻譯，學術論文翻譯，文獻翻譯，報告書翻譯。內科翻譯，外科翻譯，整形外科翻譯，耳鼻喉科翻譯，婦產科翻譯，皮膚科翻譯，消化系統內科翻譯，病理學翻譯，血液學翻譯，免疫學翻譯，腦神經外科翻譯，腫瘤學翻譯，醫療翻譯，醫療衛生翻譯，心臟血管外科翻譯，消化器翻譯，生殖內分泌科翻譯，周產期醫學翻譯，胎兒醫學翻譯，眼科翻譯，精神醫學翻譯，神經內科翻譯，行動療法翻譯，老年精神醫學翻譯，麻醉學翻譯，放射線醫學翻譯，核醫學翻譯，整形外科翻譯，藥理學翻譯，微生物學翻譯，病理學翻譯，神經生理學翻譯，生化學翻譯，法醫學翻譯，細胞遺傳學翻譯，醫療管理翻譯。

更多優勢：

 價合理：十年翻譯，同等服務價格最優

 高品質：資深翻譯，嚴謹流程確保品質 

 多語種：多語翻譯，一站服務省時省心 

 專業化：細分行業，專屬翻譯定制服務

 國際化：完全資質，翻譯專用章全球認可

  人性化：承諾不滿意永久免費修改

合作流程：

發原文，定價格，在線傳送，價格評估

簽合同，做預付，合同保證，專業服務

交譯文，結譯費，售后服務，貼心保障